niedziela, 24 stycznia 2010

Lockerz Advisory Board - przyjęto 32 nowych członków



We’re thrilled to announce 32 new LAB members for 2010!


Cieszymy się przedstawiając wam 32 nowych członków LAB na rok 2010!

Dhruv Dwivedi – India

Bilal Ather – Canada

Jan Szabala – England

Hama Othman – The Netherlands

Ana Hernandez – Venezuela

Brittany Lowe – USA

Jacqueline Go – USA

Jocelyn Smith – USA

Cory Early – USA

Kirby Forsythe – USA

Korey Inglin – USA

Blandine Pairet – Belgium

David King – England

Eleanor Mabrey – USA

Koen van Emden – The Netherlands

Mer Muhic – Canada

Dawid Chrząszcz – Poland

Ross Canpolat – Ireland

Elina Raksin – USA

Joonas Heinsalu – Estonia

Gustavo Blanco – Colombia

Calborean Sergiu – Romania

Allison Burnett – USA

Daniel Vesterberg – Sweden

Milton Sousa – USA

Laura Martti – Sweden

Christophe Lagorce – France

Kristians Gerhards – Latvia

Ryan Lindeman – Canada

Vinesh Balan – India

Marlin Roth – USA

Andrew Giles – USA


Going forward, you’ll see our LAB at work, giving out accurate and up-to-the-minute information about Lockerz, as well as assisting our members worldwide. As Lockerz prepares for its full launch later this year, LAB members will contribute ideas and be the first to test new features of the site – and in the very near future, we’ll have an official Lockerz forum on the site where LAB members will serve as moderators.

We will periodically add talented new members to the team over the coming months so stay tuned for future announcements on how you can join the LAB.


Tłumaczenie:

W najbliższym czasie, zobaczycie członków LAB podczas pracy, będą prezentować wam sprawdzone i najnowsze informację o Lockerz, oraz pomagać naszym użytkownikom z całego świata. Jako że Lockerz przygotowuje się do pełnego otwarcia w tym roku, członkowie LAB będą przedstawiać swoje pomysły - oraz będą pierwszymi testerami nowych funkcji naszej strony - w bardzo bliskiej przyszłości, otworzymy oficjalne forum Lockerz gdzie członkowie LAB będą pełnić funkcję moderatorów.

Będziemy cyklicznie dodawać utalentowanych nowych członków do zespołu, na przełomie najbliższych miesięcy, dlatego bądź czujny, i czekaj na informację jak możesz dołączyć do LAB.