wtorek, 2 lutego 2010

Informację o gtówce na PAYPAL

Congratulations to members who redeemed a PayPal gift in the January redemption!

Here are some answers to questions about Paypal:

1. Your PTZ won't be deducted until we process your prize.

2. We will send an email to the address associated with your Lockerz account. This email will be from PayPal and will allow you to click on a link to retrieve your funds.

3. You do not need to have a bank account or credit card to use or access your PayPal cash.

4. If you already have another PayPal account, just add your Lockerz email address to this one (you can have up to eight). You can then just log in to your existing PayPal account to access your funds.

Enjoy!


Tłumaczenie:

Gratulacje dla użytkowników, którzy wykupili prezenty PAYPAL w styczniowym WYKUPIE!

Oto kilka odpowiedzi na pytania dotyczące PAYPAL:

  1. Twoje PTZ nie zostaną odjęte do czasu przetworzenia Twojej nagrody.
  2. Wyślemy Tobie email na adres połączony z Twoim kontem Lockerz. Nadawcą wiadomości będzie PAYPAL i umożliwi Tobie kliknięcie w link w celu odebrania pieniędzy.
  3. Nie potrzebujesz konta bankowego ani karty kredytowej żeby otrzymać gotówkę na PayPal.
  4. Jeżeli posiadasz już konto w PayPal, po prostu dodaj swój adres email z Lockerz do niego ( łącznie możesz mieć do ośmiu emaili ). Następnie po porostu zaloguj się na swoje istniejące konto w PayPal żeby uzyskać dostęp do funduszy.

Najlepszego!